> Projekt: Software-Sanierung > Projekt-Management > Vorgaben > Hinweise zu den Benutzer-Handbüchern > Benutzer-Leitfäden > Deutsche oder englische Dialog- oder Meßfenster

Hinweise zur Entwickler- und Benutzerdokumentation

Deutsche oder englische Dialog- und Meß-Fenster

Dokumentversion: 1.0 (14.03.2001)
Autor:           Erstautor: U.Sacklowski, Fortschreibung durch projekt98
Zustand:   in Bearbeitung

Diese Dokumentation ist bei Bedarf/Erkenntnis durch die Projektmitglieder fortzuschreiben (mit Autorenhinweis).


Das XCTL-Steuerprogramm existiert mit deutscher und mit englischer Benutzeroberfläche. Um nicht alle Dokumente vollständig zweisprachig führen zu müssen (gemeint sind nur die Fenster), hier folgende Vorgabe: