Protokoll vom Projekttreffen am 27.02.2002

=========================================

Protokollant: René Harder

1. Frage von Jens Klier nach Lösungsideen zu dem von ihm festgestellten 
   Stacküberlaufproblem beim Drucken unter Windows ME.

- Diskussion, ohne konkrete Idee

- Vorschlag von Ulrich Sacklowski, Andreas Polze bezüglich dieses Problems
  per e-mail zu kontaktieren

2. Ulrich Sacklowski: zum Stand der Überarbeitung des Web-Repository

- Vorstellung des aktuellen Standes

- Darlegung der Verwendung von Stylesheeds
	+ einheitliche Optik der Seiten

- Darstellung der Dokumentenstruktur

- Vorstellung der bereits überarbeiteten Seiten

- Diskussion der Frage nach der Sprachgestaltung: 
	+ Deutsch - Englisch umschaltbar

	+ nur Englisch

	+ Einigung auf Englisch als einzige Sprache, aufgrund der aufwendigeren
	  Wartbarkeit der Seiten		

- Vorstellung der überarbeiteten Tabelle zu den Entwicklerdokumenten

- Diskussion nach Einwurf von Klaus Bothe um Einordnung der 
  "Grundlagen des Reverse Engineering" unter dem Punkt Lehre
	+ Ergebnis: nicht unter dem Punkt Lehre einordnen

- Vorschlag von René Harder den Hintergrund der Webseiten zu ändern
	+ aktuelle Farbe: grau

	+ Vorschlag: dezent marmorierter Hintergrund; gekacheltes, kleines Bitmap

	+ Ergebnis: Vorschlag überwiegend befürwortet, mögliche Hintergründe
	  wird Ulrich Sacklowski begutachten
	  
- Vorschlag von René Harder die URL des Web-Repository durch eine eigens einzu-
  richtende Sub-Domain zu vereinfachen
	+ Vorschläge derart: http://projekt98.informatik.hu-berlin.de
	                     http://softwaresanierung.informatik.hu-berlin.de
		      oder ähnliches

	+ Diskussion um Machbarkeit, zuständige Ansprechpartner, Institutsrat,
	  Umsetzung

- abschließende Zeitabschätzung der weiteren Überarbeitung
	+ ca. 1-2 Wochen


3. Stand der Arbeiten

- Harder:
	+ z.Z. Arbeit am Problem, daß das Steuerprogramm unter Windows 9x
	  mit der Asa-Karte nicht arbeitet

	+ Problem in der vom ASA-Programm bereitgestellten 16-bit ASA.DLL vermutet

	+ Kontakt mit Softwarezulieferer der Firma MBRAUN aufgenommen

	+ 32-bit Version der DLL konnte so beschafft werden

	+ Test der DLL mit der ASA-Hardware bei der Physik steht noch aus, folgt
	  sobald wie möglich


- Thiel:
	+ ca. 1/3 der Übersetzung fertig

	+ Studienarbeit läuft, Termin noch offen


- Letzel:
	+ suche nach eleganter Methode zur Abtrennung der Sprache vom Programm	

	+ Testsystem als Schwerpunkt für nächstes Treffen



4. Planung der weiteren Projektgruppentreffen


- nächstes Treffen am 10.04.02

- Schwerpunkt Testsystem, Letzel