UP | HOME

Sport

Table of Contents

Soccer

DONE Watch a live game in Dortmund

CLOSED: 2011-03-17 Tue 10:32

DONE check the ticket online

DEADLINE: 2011-02-07 Mon CLOSED: 2011-08-02 Tue 10:56

Running

DONE 38. Berlin-Marathon

SCHEDULED: 2011-09-25 Sun CLOSED: 2011-09-25 Sun 21:23

Result

number30140
age groupMH
nameXu, Yuan (CHN)
BundeslandBerlin
totals
place (M/W)22820
place (ag)2128
time total (netto)04:57:14
time total (brutto)05:14:47
Splittime of daytimediffmin/kmkm/h
5 km09:47:2500:29:5329:5305:5910.04
10 km10:18:4401:01:1131:1806:169.58
15 km10:48:0701:30:3429:2305:5310.21
20 km11:18:1202:00:4030:0606:029.97
Halb11:25:0402:07:3106:5106:159.61
25 km11:50:4402:33:1225:4106:359.12
30 km12:26:1503:08:4335:3107:078.45
35 km13:06:3903:49:0640:2308:057.43
40 km13:53:0904:35:3746:3109:196.45
Finish14:14:4704:57:1421:3709:526.09

image/marthon-2011.svg

Note

  • use Race Prediction predicts that I will finish Marathon at 4:09:21
  • create and print pace band
  • food
    • 马拉松沙拉(中国马拉松队)
      • 原料:煮鸡蛋,纯肉火腿肠,西红柿,黄瓜,沙拉酱。
      • 做法:前面4样切小丁,按1:1:1:1比例装盘,在拌上沙拉酱即可食用。
    • 少吃粗粮和米饭,多吃细粮(面食),一天四餐,储备糖原。
    • 饮食应当高热量,多吃些玉米、紫菜、橘子、豆腐、海带等有利于增强 耐力的食物
    • 补充蛋白质,少吃猪肉
    • 补充维生素
    • 比赛前一天晚上睡觉前,推荐主动额外加餐。
    • 赛前1小时左右吃300kcal的高能食品(Red Bull)
    • 赛前不宜多吃巧克力
  • food after marthon
    • 多吃豆制品、海带、芝麻、生姜、苹果、莴笋、洋葱等碱性食物,以降 低肌肉组织内的乳酸含量,有效消除疲劳和不适症状。

Training

  • 9 weeks before marathon
    DayDateTypePlanTimeKcalNote
    2011-07-24SunMSR40min60minPingpong
    2011-07-26TueRR55minCancelled
    2011-07-28ThuRR60min30minWith Xixi, detail
    2011-07-30SatSR115minCancelled
    Total270min90min33%
  • 8 weeks before marathon
    DayDateTypePlanTimeKcalNote
    2011-07-31SunMSR40min40minPingpong
    2011-08-02TueRR45min26minmore
    2011-08-04ThuRT10km66min583more
    2011-08-06SatSR12kmcancel
    This Week~217min132min58361%
    Total487min222min58346%
    • DONE RR run
      SCHEDULED: 2011-08-02 Tue 15:30-16:30 CLOSED: 2011-08-02 Tue 22:33
  • 7 weeks before marathon
    DayDateTypePlanTimeKcalNote
    2011-08-07SunMSR45min39min293more
    2011-08-09TueRR50min46min361more
    2011-08-11ThuMSR60mincancel
    2011-08-13SatSR140min68min459more
    This Week295min153min111352%
    Total782min375min169650%
  • 6 weeks before marathon
    DayDateTypePlanTimeNote
    2011-08-14SunRR45mincancel
    2011-08-16TueRR60min93minmore
    2011-08-18ThuFR6kmcancel
    2011-08-20SatSR165mincancel
    This Week310min93min30%
    Total1092min468min43%
  • 5 weeks before marathon
    DayDateTypePlanNote
    2011-08-21SunRR45mincancel
    2011-08-23TueSR45mincancel
    2011-08-25ThuSR & 6 IIR60mincancel
    2011-08-27SatSR35mincancel
    This Week185min0%
    Total1277min37%
  • 4 weeks before marathon
    DayDateTypePlanDistanceTimeKcalNote
    2011-08-29MonRR30km7.54km44min376more
    2011-08-30TueRR60min7.54km42min387more
    2011-09-01Thu1km-RT2x2kmcancel
    2011-09-03SatSR30mincancel
    This Week300min15.08km86min76329%
    Total1577min554min35%
  • 3 weeks before marathon
    DayDateTypePlanDistanceTimeKcalNote
    2011-09-04SunHalfmarathon21.1km7.54km50min372more
    2011-09-06TueSR40mincancel
    2011-09-08Thu4 IIR50mincancel
    2011-09-10SatSR120mincancel
    This Week330min50min37216%
    Total1907min604min32%
  • 2 weeks before marathon
    DayDateTypePlanTimeDistanceKcalNote
    2011-09-11SunRR40min30min4.26kmmore
    2011-09-13TueIR8kmcancel
    2011-09-15ThuRR50min45min7.54km376more
    2011-09-17SatFR50min47min7.54km392more
    This Week185min122min19.3476866%
    Total2092min726min35%
  • 1 weeks before marathon
    DayDateTypePlanTimeDistanceKcalNote
    2011-09-18SunSR35mincancel
    2011-09-20TueFR40min40min7.54km373more
    2011-09-23Thu4 IIR30mincancel
    2011-09-25SatSR25mincancel
    This Week130min40min7.54km37331%
    Total2212min766min35%

DONE 37. Berlin-Marathon

SCHEDULED: 2010-09-26 Sun CLOSED: 2010-10-01 Fri 07:39

这次是我第二次马拉松,感觉和第一次有很多不同:

天气 去年9月柏林还非常热,跑步过程中还需要水龙头来降温,今年则由老天 爷来给所有人一起降温,前2小时小雨一直淅淅沥沥地下着。所以在跑步过程中的 感觉则完全不一样,难得有这样的感觉:抛开所有的烦恼和借口跑向终点。

亲友团 去年马拉松中陌生人给了我很大的鼓励,这次则要非常感谢亲友团的两 位朋友:PP和LX,奖牌有一半是属于你们的,因为在这样的天气是你们同我一起 “从头跑到脚”。我们预先设定了9个点,然后通过手机和PP使用google纵横共享自 己的位置,这样就很方便我们在人群中找到对方。感谢PP的录像和照片,给这次 马拉松留下了生动的记忆。LX自制的“许元加油”标语,在人群中对我来说是那么 的显眼,我一眼就认出来了,谢谢你!还有最后的胜利花环,虽然我跑的速度不 快,但那时候我感觉我是最大的胜利者,是最开心的。

速度 最后从技术上简单分析下。如下图,我的前半程速度比去年还慢(慢7分 钟),后半程的速度有所下降,但不像去年那样下降得那么厉害,所以最后总成 绩比去年快了8分45秒,跑步过程中也一直感觉比较轻松,除了最后阶段想加速是 心有余而力不足。可惜并没有达到预期的4.5小时的目标,期待来年吧。

image/speed-2010.png

成绩

Startnummer30521
AltersklasseMH
NameXu, Yuan (CHN)
Est.Finish04:43:00
Platz (M/W)23066
Platz (AK)2249
SplitTageszeitZeitDiffmin/kmkm/h
5 km09:53:5000:29:1929:1905:5210.23
10 km10:26:4001:02:1032:5106:359.14
15 km10:59:0801:34:3832:2806:309.24
20 km11:29:5402:05:2330:4506:109.75
Halb11:36:5902:12:2807:0506:289.3
25 km12:02:0602:37:3625:0806:279.32
30 km12:35:4003:11:0933:3306:438.94
35 km13:13:1703:48:4637:3707:327.98
40 km13:51:0604:26:3537:4907:347.93
Netto14:07:3104:43:0016:2507:298.02

image/berlinmarathon2010.png

Training

  • 训练类型
    (最大心率为 180 次 / 分钟)。
    缩写名称说明
    SRSlow Run心率区为 115 – 130 次 / 分钟,不要超过该速度!
    RRRelaxed Run心率区为 130 – 140 次 / 分钟
    MSRMedium Slow Run心率区为 140 – 150 次 / 分钟
    IRIntensive Run心率区为 150 – 160 次 / 分钟
    FRFaster Run心率区为 160 – 170 次 / 分钟
    ITInterval Training短距离、重复快速跑(如以您的 10 公里比赛速度跑 4 x 2 公里)
    IIRIncreased Intensity Runs每次高强度跑(IIR)的距离大约为 100 米。前 30 至 40 米加速跑,中间 30 至 40 米全速短跑;最后 30 米减速。
    RTRace Time or Tempo最大速度, 10 公里 RT是指 10 公里赛跑速度
  • Schedule
    • 12 weeks before marathon
      DayDateTypePlanTimeKcalNote
      2010-07-04SunMSR40min40min168Done
      2010-07-06TueRR55min55min230Done
      2010-07-08ThuRR60min51min215Almost
      2010-07-10SatSR115min62min260Half
      Total270min208min87377%
    • 11 weeks before marathon
      DayDateTypePlanTimeKcalNote
      2010-07-11SunMSR40minCancelled
      2010-07-13TueRR55min50min212Almost
      2010-07-15Thu10 km-RT60minCancelled
      2010-07-17SatSR125minCancelled
      This Week280min50min21218%
      Total550min258min108547%
    • 10 weeks before marathon
      DayDateTypePlanTimeKcalNote
      2010-07-18SunMSR40min39min160Done
      2010-07-20TueRR45minCancelled
      2010-07-22ThuRT10km70min299Too slow
      2010-07-24SatSR12kmCancelled
      This Week~217min109min45950%
      Total767min367min154448%
    • 9 weeks before marathon
      DayDateTypePlanTimeKcalNote
      2010-07-25SunMSR60min34min143Half
      2010-07-27TueSR40minCancelled
      2010-07-29ThuRR45min45min189Done
      2010-07-31SatSR130min125min502Done
      This Week245min204min83483%
      Total1012min571min237856%
    • 8 weeks before marathon
      DayDateTypePlanTimeNote
      2010-08-01SunMSR45minCancelled
      2010-08-03TueRR50minRain
      2010-08-05ThuMSR60minCancelled
      2010-08-07SatSR140minCancelled
      This Week295min0min0%
      Total1307min571min44%
    • 7 weeks before marathon
      DayDateTypePlanTimeKcalNote
      2010-08-08SunRR45minCancelled
      2010-08-10TueRR60min30min126Half
      2010-08-12Thu10 km-RT3x2 kmCancelled
      2010-08-14SatSR150minCancelled
      This Week~315min30min12610%
      Total1622min601min250437%
    • 6 weeks before marathon
      DayDateTypePlanNote
      2010-08-15SunRR45minCancelled
      2010-08-17TueRR60minCancelled
      2010-08-19ThuFR6kmCancelled
      2010-08-21SatSR165minCancelled
      This Week0%
      Total1787min34%
    • 5 weeks before marathon
      DayDateTypePlanTimeKcalNote
      2010-08-22SunRR45minCancelled
      2010-08-24TueSR45min45min185Morning
      2010-08-26ThuSR & 6 IIR60min48min198Rain & Morning
      2010-08-28SatSR35min37min153Morning
      This Week185min130min53672%
      Total1972min731min304037%
    • 4 weeks before marathon
      DayDateTypePlanTimeKcalNote
      2010-08-29SunRR30kmCancelled
      2010-08-31TueRR60min38min144Half
      2010-09-02Thu1km-RT2x2kmRain
      2010-09-04SatSR30minFootball
      This Week300min38min14413%
      Total2272min769min318434%
    • 3 weeks before marathon
      DayDateTypePlanTimeKcalNote
      2010-09-05SunHalfmarathon21.1kmCancelled
      2010-09-07TueSR40minCancelled
      2010-09-09Thu4 IIR50min50min205Rain
      2010-09-11SatSR120min19km(175min)674With Camera
      This Week330min225min87968%
      Total2602min994min406338%
    • 2 weeks before marathon
      DayDateTypePlanTimeKcalNote
      2010-09-12SunRR40minPingpong
      2010-09-14TueIR8kmRain
      2010-09-17FriRR50min44min179Detail
      2010-09-18SatFR50minCancelled
      This Week185min44min179
      Total2787min1038min424237%
    • 1 weeks before marathon
      DayDateTypePlanTimeKcalNote
      2010-09-20MonSR35min30min133Detail
      2010-09-21TueFR40minCancelled
      2010-09-23Thu4 IIR30minCancelled
      2010-09-25SatSR25minCancelled
      This Week130min30min133
      Total2917min1068min437537%

30. Berlin-Half-Marathon [2010.03.28]

有了参加马拉松的经验,这次半程马拉松就动员了身边的中国朋友也一起参赛: 至少这次不是孤单的一个人在跑了(德国同事跑得太快),这次有3位中国朋友参 加(神奇的是我和一位朋友的号码是连续的),还有一位女性!同时还有中国“亲 友团”助阵,“中国人加油”,谢谢!

先回顾一下训练计划:完成的训练次数只有计划的4/7,而且都不是预先计划的时 间,借口当然是“忙”,而且天气也“不好”。计算一下才发现: 总距离连半程马 拉松的距离都不到

DateDistance(km)Time(min)Speed(km/h)
2010.02.273.59229.8
2010.03.061.54109.2
2010.03.139.58708.2
2010.03.245.042910.4
Total19.751319.0

所以虽然先前跑过马拉松,但对于半程我的目标也只是超过全程跑一半的时间 (2:05:15)。有了上次的经验,这次我和PP早早地来到起点,存包、整理装备。 PP带了一个腰包跑,装了手机、相机、巧克力……装备很是齐全;而我则轻装上 阵,什么都没带。我们到起点的时候人还不是很多,所以很容易就到了E区的最前 面,等待了15~20分钟之后,10:45比赛开始了,但是要等前面的A、B、C、D区的 人全跑过起跑线,已经是10分钟之后的事情了。在蒙蒙细雨中开始征服 21.0975km这个我感觉并不再可怕的距离。

但是过程远非我料想的那么轻松,到达第一个补给点就花了半小时,而后才看到 第一个标志牌:6km。虽然凭着这个速度刚好能够完成预先的目标,但是后半程体 力下降后速度肯定会慢下来的,所以必须把速度提高一点。虽然这时候天放晴 了,但是提速并不容易,因为19670位选手挤在同一条道上,想要超越必须不断地 调整路线和速度。到10km的时候感觉还行,一直也没有停,但是对补给点只供应 水有些不满:肚子开始有点饿了。还好有周围的观众的精神支持,还有小朋友们 伸出的可爱小手,所以我的速度并没有受影响。到达18km时,周围的观众也少了 (可能都聚集到终点去了吧),这时候感觉腿有些累了,为了积聚力量冲刺,我 就走了大约500m距离,但是看到周围的选手纷纷超过我,所以还是咬咬牙跑起 来,最终在目标时间以内完成了21.0975km

Person
Startnummer18221
KlasseMH
SplitZeit
10 km00:52:27
Gesamt
Platz (M/W)6812
Platz (AK)1047
Platz (Gesamt)7838
Zielzeit (Netto)01:54:15
Zielzeit (Brutto)02:05:11

拿到奖牌之后,拿了香蕉和啤酒先填填肚子,然后联系了一下亲友团,对了还有 按摩、冲澡,然后等大家全部跑完了就去庆祝。

这次半程的跑得要轻松很多,但并不是没有挑战性,因为大家一路都在跑,不像 全程的会有很多人步行休息,所以一路上得一直竭尽全力。再抱怨一句:不能因 为是半程的服务质量也打半折啊。

默哀:有一位43岁男性选手在距离终点500m的地方猝死。

36. Berlin-Marathon (2009.09.20)

当朋友们得知我报名参加马拉松比赛的时候都很吃惊:“你为什么要参加马拉松 呢?”我一般回答:“挑战自我。”其实客观原因很简单:我们实验室有三个同事已 经多次参加柏林马拉松了,与他们在一起我也逐渐产生了兴趣。

虽然比赛早就报了名,但直到Graz回来才制定训练计划开始我的第一次马拉松之 路。首先制定了10周的训练计划:每周一次短程(大约5km),一次往返跑,一次 长距离(大于10km),并且训练量逐渐增加。但是计划执行得并不理想,而且由 于意外受伤和回国,最后3周只跑了一次短距离,训练量统计如下:

总计距离147.65km
短程5次
往返跑2次
长距离6次

因为刚刚从国内到柏林,所以时差对我也是一个很大的考验(由于飞机晚点,还 在阿姆斯特丹机场过了一夜)。

20日一早7点就坐上了去起跑点的地铁,渐渐地地铁里去参加马拉松的人越来越 多,出了地铁不需要去认路,只要跟着人流就到了马拉松的起跑点。换衣服、存 包、上厕所这几个简单的准备步骤之后已经到了9:00。由于是第一次参加比赛, 所以我只能排在起跑队伍的最后一段,老实说起跑的时候都没有听到发令枪响, 只看到一群气球缓缓升空。由于比赛人数多达40000人,所以直到9:15我才到达 起跑线,开始挑战42.195km。

在整个路程的前半段,我感觉跑得还是比较轻松的,速度达到了10km/h,而且时 不时地同路边的小朋友击掌。对于我们参加马拉松的每一个人来说都要感谢路边 热情的观众,他们把路的两边挤满,用口号、掌声和音乐不断地给我们打气。有 一次我边走边休息的时候,突然路边的一位老太太叫我的名字(衣服上有号码和 名字)给我加油,我立即感觉精神了,向老太太挥手致敬之后快速地向前跑去。

整个路程中每过5km就会有供应点提供水和水果,每到一个供应点我都会停下来充 分休息一下,因为我知道我需要跑大约5小时,不吃的话肯定会饿得慌的。在后半 程的时候,我就会盼望着赶快到达供应点,每跑过一公里我都会给自己打气:距 离目标又近了。但是大约跑完30km之后我还是不行了,靠步行休息的时间越来越 长,这时有位朋友从后面轻拍了我一下,我知道他这是在给我加油呢,我们相视 一笑,然后我就跟着他跑了2km,一直到供应点。这段路程我感觉跑得很轻松, 谢谢他!

然而当体力消耗渐渐到达极限的时候,连在水龙头下穿过都不能使得我兴奋了, 大腿肌肉越来越疼,我试着用浇水来冷却,但是帮助不大。同时又看到路边有抽 筋的朋友,我觉得我走也应该能完成马拉松了,所以最后一段我走了差不多有3、 4km。在到达Postdam广场之后,我估算了一下时间,在这么走下去不能在5小时 内跑完全程了,而这时也攒足了最后冲刺的力量。冲过Brandenburger门之后, 就可以领取奖牌,尽情地享受观众的欢呼了。

网上查到的成绩如下:

Gesamt
Startnummer32296
KlasseMH
Platz (M/W)23833
Platz (AK)2577
Platz (Gesamt)28843
Zielzeit (Brutto)05:07:32
Zielzeit (Netto)04:51:45
Geschwindigkeit8.7 km/h
SplitZeit
5 km00:29:36
10 km00:59:52
15 km01:28:39
20 km01:58:19
Halb02:05:10
25 km02:30:44
30 km03:06:55
35 km03:46:17
40 km04:35:14
42.195 km04:51:45

image/berlinmarathon2009.png

从图可以看出后半程随着体力的消耗,我的速度越来越慢。

在比赛之后,整个人处于虚脱状态,首先是腿疼得不听使唤,尤其是下楼梯的时 候;其次虽然很饿却没有胃口,吃什么东西都没有味道。幸好有朋友的照顾,吃 了点东西之后倒头就睡。

对我来说,这次马拉松是成功的:首先我成功地完成了比赛,通过了身体上的考 验;其次对于生活也有所感悟:

  • 积累决定结果 虽然有朋友劝我不行的话跑一半就可以了,但是我通过训练感 觉到我应该能够跑完全程。当然由于训练的有限,所以要想取得更快的速度 也是不能的,而结果正是平时积累和个人实力的体现。天道酬勤——这句话再 次得到验证。
  • 不是一个人在战斗 尽管马拉松被成为“最没有技术含量、最孤独的运动”,然 而当置身于40000人之中,周围有数万名观众,不断有人给你加油的时候,才 能体会到我不是一个人在战斗。人生不也是如此么:每一步路都需要自己走 过,而当疲惫的时候、困难的时候,周围的人都会给予莫大的帮助和支持。

Berlin City Nacht 10km (2009.08.01)

第一次参加正式的比赛,虽然之前为了准备马拉松有些训练,但是参加比赛也只 是当天下午作出的决定:Heinrich 打电话过来说比赛之前一小时也可以报名的,于 是乎就很兴奋地冲过去了。

虽然是业余级别的赛事,规模也非常大,我的号码是7283,不过还有自行车、轮 滑和5km等项目,参加10km的项目估计有3000多人(我是唯一的中国人)。大家就 和过节似的聚集在一起,一般都是三五成群的朋友一起来。对于比赛,大多数人 都表现得很专业,无论是装备还是准备活动,还有众多的啦啦队。

在历尽艰难挤到人群的中前部(45min标志牌)处之后,比赛就开始了。由于是第 一次比赛,比较兴奋,一开始冲得比较猛,前5分钟一直在不断地超越,到10分钟 左右的时候开始感觉吃不消了,15分钟之后感觉非常痛苦,只能放慢脚步,这时 不断地被人超越。在坚持到大概30分钟之后,身体又逐渐恢复了状态,感觉越跑 越轻松,最后到终点的时候全力冲刺。过了终点之后甚至觉得还可以在跑,不过 在比赛的时候已经感觉没有力气了。下面是从组委会得到的成绩:

Startnummer7283
Platz1756
AltersklasseMH
Altersklassen-Platz287
Netto00:49:59
Brutto00:50:30

© 2012-05-17 22:26:38 CEST Xu Yuan (xuyuan.cn@gmail.com) Proudly powered by Org version 7.8.10 with Emacs version 24. Validate XHTML 1.0